DAYS　第6話

5話ですみないでください

B9以外もチェックせえ

小百合不足

は？滑舌が悪くて聞こえなかったからもう一回言って

「たわけ」以外方言なしは不自然すぎる。今でも疲れたり大変だった時には「仕事えらい」「仕事えらかった」と皆言っている。
だがしかし
　先輩　「練習えらかったな」
　主人公「え？なにが立派だったんですか？」
となってしまうのでボツ。

東京人の作者が、なんで方言を使ったのか分からない。

たわけバージョン（個人的）
「たわけ」「たあけ」「たわけた」「たあけた」「くそだわけ」「くそだあけ」
「たわけみゃー」「たあけみゃー」

先輩「地面にほおりだしとくんじゃねーよ、たわけがー」を方言にすると
先輩「地面にほかっとくじゃねーよ、たわけがー」となる。

「ほかる」は今でも使われており
作者は、標準語（若者言葉）と岐阜弁、名古屋弁を混ぜてる事に気づいてない。

つまんねえな

岐阜弁、名古屋弁✖
美濃弁、名古屋弁〇
岐阜弁、愛知弁〇
比較違い
岐阜でも飛騨弁は北陸や関西北部が混じってる
つか、一つの方言しか使わない都市部はない。
えらい、しんどい、きつい、こわい、東京は全部通じるよ。